ENG: Collective Mindscape is an interactive digital art work by Tellervo Kalleinen & Oliver Kochta-Kalleinen, commissioned by the cancer department of Siltasairaala -hospital, HUS. 

Collective Mindscape combines the inner places of eight people into one open world. When walking through the world, one can discover the participants’ virtual sanctuaries, but also more challenging landscapes reflecting their experiences of living with cancer.

One can enter this digital world through the touchless screen, which reacts to the gestures of one’s hands. Later on the work will be optimised for tablets, so that clients of the cancer units can use the work while receiving treatment.

The user of the work can regulate the depth of involvement with the work. Walking through shimmering particles activates ‘sound treasures’, where the participants talk about the landscapes and their experiences of living with cancer.

Collective Mindscape is part of the commission of seven art pieces, curated by Taru Elfving.

FIN: Tellervo Kalleisen ja Oliver Kochta-Kalleisen vuorovaikutteinen digitaalinen taideteos, tilaajana HUS, syöpähoitojen päiväosasto. Kuraattori Taru Elfving.

Yhteinen mielenmaisema -teos yhdistää syöpäsairaiden yksityiset mielenmaisemat yhdeksi digitaaliseksi 3D-maailmaksi. Teos koostuu kahdeksan eri-ikäisen syöpää sairastaneen osallistujan mielenmaisemista. Teos on toteutettu avoin maailma -peliteknologiaa käyttäen.

Maailmasta löytyy kultakin projektiin osallistuneelta kaksi erilaista paikkaa: turvapaikka, jonka ajattelu rauhoittaa, sekä se vaikeampi maasto, joka kuvastaa elämää syövän kanssa.

Yhteisessä mielenmaisemassa voi “kulkea” kosketusvapaan näytön kautta: sensori tunnistaa näytön edessä seisovan tai istuvan käden liikkeet, joilla voi ohjata liikkumistaan. Teoksen käyttäjän on myös mahdollista aktivoida maastosta löytyviä ”ääniaarteita”, joissa osallistujat puhuvat syöpäkokemuksistaan sekä suhteestaan mielenmaisemiinsa.

Teoksesta on Siltasairaalassa 21.3.2023 lähtien esillä demoversio, josta saadun palautteen avulla teoksen käyttäjäkokemusta kehitetään. Lopullinen versio teoksesta sijoitetaan sairaalan aulatilaan syksyllä 2023. Teos tullaan optimoimaan myös tableteille, jotta sitä voidaan käyttää syöpähoitojen aikana, hoitotuolissa vietettyjen tuntien aikana. Teoksen 3D-artisteina on toiminut Vilma Ratinen ja Katariina Kontturi.